Published dream diary · English · released source text
A Night among the Suitcases
Nathalie Regard
101-nights -sleep and dream study night 085 (2023) · DREAMS section, Night 85; all recalled sections in this source-night entry, before the separate Day-by-Day waking log.
Read in your language or share a constellation ↗
In the darkness of the night, I am restless as I lay on suitcases trying to fall asleep but not finding a comfortable position. The surface on which I rest is not flat: the suitcase pockets are filled and create an irregular surface.
Because I can’t sleep, I get up. There is a woman next to me, a friend, and a man who looks like Iggy Pop in his youth. I stand up in the middle of the suitcases and some people approach me to show me stuffed animals. One of the stuffed animals looks like an unpolished version of my owl, Aurora and my neuron Asper. I can only think of resting.
We aren’t alone. It seems like there are others sleeping on the street, over suitcases and under the street lights, like cats. Why are there so many people suitcases? All my belongings fit in two valises. It is all I have. Yet, everyone
else has many and there is no room to move. Why do they have so many suitcases!
The discomfort prohibits rest; like her, I get up. I walk along the narrow corridors, between suitcases, towards a social space like a café or kitchen but there is no service. There are chocolate cupcakes and other delicious pastries sitting over the refrigerated countertop. I try to take one but I cannot because they are wrapped together with cellophane paper. It is frustrating.
The floor-space is also limited in that place. We can barely extend ourselves and it occurs to me to sleep there. I don’t see how people pass by, even at night. There is no space to move; it is a terrible idea.
I go back to where I was and grab a muffin that was on a table on the way.
In the silent darkness I notice people sitting around a table. Prudently, I ask if the muffin is theirs, which they affirm, so I return it to the table.
Night 085
Source & context
A published self-diary by Nathalie Regard in 101 nights, co-created with Guillaume Dumas. Released English text; original language/translator not stated. Recalled sections from one source night stay grouped. Statements about people, health and events describe dreams, not verified facts or diagnoses. Not a Synastry community submission.
Nathalie Regard (dreamer, diarist and recorder); Guillaume Dumas (project co-creator). 101-nights -sleep and dream study night 085. Zenodo, 2023. DOI 10.5281/zenodo.7851420. CC BY 4.0. Synastry added navigation metadata, normalized linewraps and visibly bracketed changes; no new dream narrative or translation.
Only the source-night ordinal is used. The metadata publication year is not a dream date; month/day source headings are not promoted to an exact calendar date. No real-world personal location is inferred.
Creator-deposited self-diary. The actual Zenodo record licenses the released text under CC BY 4.0; credit and indicated changes are retained. The named dreamer is the creator, not an anonymous participant. No separate Synastry consent or complete third-party anonymization is claimed.
Source locator and text provenance
DREAMS section, Night 85; all recalled sections in this source-night entry, before the separate Day-by-Day waking log.
The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.
Paragraph linewraps normalized. Title/themes/scene description are editorial navigation additions; no new narrative or translation.
Released English source wording retained with documented visible privacy substitutions and bracketed source-marker omissions; paragraph linewraps folded. No assertion of original language or translator.
- Account text SHA-256
- 2a2b398c1eef7ff9007b08f0871ff98cfc5b6bf8a6dc83f8288429702e058663
- Source file SHA-256
- 81ea52ceb32d0be88c18eae091cec86a5dad6b59ab782c2456c9b5064e4a884e
Synastry source notes
These notes identify the released diary and any editorial redactions. They are separate from the diarist’s words.
Title/themes/scene description are editorial navigation aids, not a psychological interpretation.
Night ordinal only; publication year is not a dream date.
Connections in the Loom
Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.