Published research sleep report · Italian · original text

An expensive cherry cake and a bride at a Roman amphitheatre

Anonymous research participant

Individual traits and experiences predict the content of dreams — public main-study data (2026) · derivatives/dataset1_dream_table_v20240430.mat, MATLAB table row 602 (one-based), field txt_cleaned; MCOS string index 601

Ero penso a Roma non lo so, un paese italiano, diciamo penso che fosse Roma e stavamo passeggiando sul bordo di una strada, vicino c'era un canale d'acqua pulito con il muretto medievale, insomma, così e le casette medievali, in piano. E passeggiavamo eravamo, sembrava quasi in gita scolastica, adesso non eravamo, non avevamo gli zainetti, i cappellini, però, insomma, eravamo diverse persone, camminavamo in fila ìsu questa stradina perché, insomma, vicino ci passavano le macchine, eccetera. E niente ci avviamo, no, mentre passeggiamo, eravamo io e poi c'era la mia amica [NAME1] e la mia amica [NAME2]. Passeggiamo, a un certo punto, [NAME1] fa: "ah sai qui c'è una pasticceria giapponese", andiamo alla pasticceria giapponese, entriamo, non era giapponese per niente; diciamo che c'era la signora giapponese, però di prodotti erano italiani, quindi, c'era, che ne so, il cannolo siciliano e poi c'era la torta con le ciliegie. Allora [NAME1] prende questa, "prendo la torta sakura" e era una tortona gigantesca di pasta frolla con le ciliegie, la crema, i pinoli, un po' di zucchero a velo, di quelle che a me fanno impazzire, ne prende una e ho detto: "ma sai [NAME1] hai fatto venire voglia anche a me, la prendo anch'io!" e quaranta euro di torta, ho detto: "ammazza quanto costa!", ho detto: "vabbè, andiamo via!". Mentre camminiamo andiamo avanti, un certo punto c'era, tipo, una rievocazione storica e qui sembrava veramente di stare a Roma perché erano vestiti da antichi romani, insomma, no, con, non so se c'era qualche gladiatore, non lo so, però erano vestiti da romani. A un certo punto ci troviamo proprio nel mezzo di questa rievocazione storica, noi andavamo correndo, cioè si vede che corriamo tipo i bambini per andare a vedere questa rievocazione che era su una sorta di anfiteatro romano in cui c'era una celebrazione prima di tipo religioso, infatti, c'era un vescovo che aveva appeso, diciamo, la sua, non la mitra, però il cappellino da vescovo, insomma, su un gancio sul muro. Davanti a me c'era una sposa vestita di bianco con dei laccetti azzurri, fiorellini azzurri, e [NAME2] un attimo mi abbandona, fa: "aspetta [NAME3] che io vado a portare un attimo, vado un attimo qua" e mi lascia una cosa sua che appende sempre lì dove stava questo cappellino del vescovo e poi pure questa sposa ci appoggia un cappello; al che praticamente quasi che cade tutto, io cerco di... li riprendo al volo, però la sposa s'era scocciata, ha fatto: "e ma insomma fate attenzione!" perché era nervosissima, no, che tra un po' toccava a lei, gli faccio: "scusi, scusi". E niente, il vescovo, nel frattempo, era entrato insomma su questo anfiteatro. Però, no, era una situazione festosa, tranquilla, cioè sembravamo proprio delle adolescenti in gita scolastica, non lo so, una sensazione piacevole.

Source & context

A deidentified Italian dream report from the public main-study dataset for Individual traits and experiences predict the content of dreams. The original researchers cleaned the transcript and replaced identifying details; their published text and bracket markers are preserved. This is a research report, not a Synastry community submission or a count of distinct people.

Valentina Elce, Giulio Bernardi and Giacomo Handjaras (2026), data release for Individual traits and experiences predict the content of dreams, Zenodo DOI 10.5281/zenodo.15230218, CC BY 4.0; anonymous participant dream report. Dataset creators are not the dreamers.

No individual dream date is supplied in this publication projection. The source release year is not a dream date.

Read the original source ↗

CC-BY-4.0 ↗

CC BY 4.0 applies to the original authors’ public data release. The study records written consent and deidentification. Dataset creators receive attribution, separate from the unnamed dreamer. Original released text is preserved; the story title and navigation themes are editorial additions.

Source locator and text provenance

derivatives/dataset1_dream_table_v20240430.mat, MATLAB table row 602 (one-based), field txt_cleaned; MCOS string index 601

The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.

Exact released txt_cleaned string decoded from the public MATLAB MCOS UTF-16LE string array. Source researchers verified transcripts, redacted identifying names/places, pruned commentary and false starts/repetitions, normalized punctuation/spelling/regionalisms and spelled out numbers. No local prose edits, translation, trimming or new redaction; all released whitespace and [NAME]/[PLACE]/[INSTITUTION]/[MISS] markers retained.

Open the source file ↗

Account text SHA-256
3612440e8b778b58ce1d6092ba0372677a52e3ede820fb6f0431aef2688b7591
Source file SHA-256
9785978617746b107707534733b2c132a6bcaea18f479995856e6f31db24e1e8

Connections in the Loom

Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.