Published research sleep report · Italian · original text

Revisiting Scotland with a friend whose face keeps changing

Anonymous research participant

Individual traits and experiences predict the content of dreams — public main-study data (2026) · derivatives/dataset1_dream_table_v20240430.mat, MATLAB table row 836 (one-based), field txt_cleaned; MCOS string index 835

Ero in Scozia, c’era [NAME1] un mio amico di infanzia. Ogni tanto aveva il volto proprio di [NAME1] ogni tanto cambiava e diventava ehm il volto di [NAME2] un altro mio amico a volte era ehm il [NAME3] un altro ancora ehm andavamo in Scozia ed eravamo ehm un po’ a Edimburgo un po’ a Dundee, io avevo la sensazione appunto di averci già vissuto uhm, andavamo un po’ a ripercorrere posti dove c’eravamo già stati dove io in particolare c’ero già stata un po’ alla scoperta e ehm a un certo punto entravamo in un centro commerciale appunto vicino a dove stavo e improvvisamente c’era uhm mio cugino piccolo [NAME4] ehm di undici anni che doveva comprare un regalo per sua mamma mia zia e quindi iniziavamo a girare dentro questo centro commerciale alla ricerca di un regalo, questo negozio in realtà di giocattoli ehm che io avevo la sensazione di esserci già stata ehm era un lungo corridoio che cambiava uhm ogni stanza era ehm piena di giocattoli relativi a un tema tipo ehm tutti supereroi, tutti Harry Potter poi però uhm a un certo punto finivamo fuori sul cornicione di questo palazzo ehm una parte all’esterno perché sbagliavamo fondamentalmente il percorso e quindi avevo paura che mio cugino cascasse. Poi in realtà mio cugino torna ad essere di nuovo [NAME1] questo mio amico di infanzia che incontro da adulto e siamo lì insieme, c’è anche [NAME5] una mia amica che siamo finiti a fare questo viaggio in questo posto e quindi entriamo dentro un caffè per fermarci un attimo dentro un bar per prendere un caffè ehm e [NAME1] non è più [NAME1] ma ha di nuovo cambiato volto e sembra più che altro più il [NAME3]. Fatto sta che entriamo dentro questo bar, ci mettono in un angolino, arriva il cameriere, era un ragazzo nero magro ehm annoiatissimo con un grembiule bianco che ci tratta male perché [NAME1] gli chiede subito la password del wifi e lui ci tratta male allora io in particolare gli rispondo male, allora litigo un po’ con il cameriere dicendogli che ehm insomma ci aveva trattato male ingiustamente e poi ci aveva messo in un angolino, si stava tutti schiacciati, insomma decidiamo di andarcene. Allora usciamo improvvisamente, siamo per le strade invece di Dundee ma in realtà è un po’ Edimburgo, un po’ Glasgow, un po’ Parigi e siamo ehm per strada e ci ricordiamo che [NAME5] era con noi però ci separiamo perché deve andare ehm con delle amiche, [NAME5] fa cose con le sue amiche. E nel frattempo [NAME1] diventa [NAME6], un ragazzo, scopriamo cose, ci raccontiamo e in realtà siamo in un posto completamente nuovo e quindi siamo lì che facciamo esperienze nuove insieme infatti, camminavamo, scoprivamo posti strani, tipo una specie di scivolo ehm con delle maniglie in un parco per bambini che sembrava molto divertente e iniziavamo a chiedere al guardiano di questo scivolo come funzionasse e ci raccontava perché l’avesse costruito insomma. E poi ehm ricevo dei messaggi da [NAME7], che è questa mia amica francese che insiste, mi scrive messaggi e io non le ho risposto da un po’ di tempo e voglio mandarle un messaggio di auguri per il suo compleanno allora mi sforzo di cercare di ricordarmi come si fanno gli auguri in francese e [NAME6] mi aiuta, quindi cerchiamo di tirare fuori un messaggio vocale in francese poi ritorna [NAME5] e continuiamo a vagare per questa città conoscendoci con quella sensazione appunto però di aver condiviso cose nel passato e di star condividendo cose ora dopo tanto tempo.

Source & context

A deidentified Italian dream report from the public main-study dataset for Individual traits and experiences predict the content of dreams. The original researchers cleaned the transcript and replaced identifying details; their published text and bracket markers are preserved. This is a research report, not a Synastry community submission or a count of distinct people.

Valentina Elce, Giulio Bernardi and Giacomo Handjaras (2026), data release for Individual traits and experiences predict the content of dreams, Zenodo DOI 10.5281/zenodo.15230218, CC BY 4.0; anonymous participant dream report. Dataset creators are not the dreamers.

No individual dream date is supplied in this publication projection. The source release year is not a dream date.

Read the original source ↗

CC-BY-4.0 ↗

CC BY 4.0 applies to the original authors’ public data release. The study records written consent and deidentification. Dataset creators receive attribution, separate from the unnamed dreamer. Original released text is preserved; the story title and navigation themes are editorial additions.

Source locator and text provenance

derivatives/dataset1_dream_table_v20240430.mat, MATLAB table row 836 (one-based), field txt_cleaned; MCOS string index 835

The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.

Exact released txt_cleaned string decoded from the public MATLAB MCOS UTF-16LE string array. Source researchers verified transcripts, redacted identifying names/places, pruned commentary and false starts/repetitions, normalized punctuation/spelling/regionalisms and spelled out numbers. No local prose edits, translation, trimming or new redaction; all released whitespace and [NAME]/[PLACE]/[INSTITUTION]/[MISS] markers retained.

Open the source file ↗

Account text SHA-256
58012dedb6494e95d1a2b1f6edc2effa95634cef418e9729649d77fd362a5a4a
Source file SHA-256
9785978617746b107707534733b2c132a6bcaea18f479995856e6f31db24e1e8
Content notes
  • Dream anxiety or peril

Connections in the Loom

Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.