Published research sleep report · Italian · original text

Searching for a Greek ferry before a rolling-ball game in a park

Anonymous research participant

Individual traits and experiences predict the content of dreams — public main-study data (2026) · derivatives/dataset1_dream_table_v20240430.mat, MATLAB table row 1054 (one-based), field txt_cleaned; MCOS string index 1053

Stavo guidando di notte per andare a imbarcarmi con l'auto su un traghetto. Ero in Grecia, una grande città e c'era qualche problema con la viabilità, le strade per arrivare a questo imbarco che non era facile, insomma passare per tutte le vie della città eccetera. Poi quando arrivo lì c'è un sacco di folla di ragazzi, stanno aspettando anche loro di salire in nave. Però noi eravamo in auto, io e la mia famiglia, un gran traffico, poi dobbiamo anche tornare indietro, fare un'inversione, insomma un po' complicato in mezzo a tante auto che qualcuno suonava, rischiavamo pure di toccarci con un'auto, insomma. Poi c'è un semaforo, alla fine riesco a tornare indietro a trovare la via giusta. E stavo anche chiacchierando, a un certo punto ho sceso dall'auto perché forse avevo lasciato mia moglie e mia figlia all'imbarco, io ero andato a cercare parcheggio. E mentre forse stavo tornando a piedi verso, appunto, il porto incontro un collega, un prof, un ricercatore di Geologia lì e mi ci metto a fare due chiacchiere. Sempre in Grecia, sempre in una città, una gran città storica. In questo caso eravamo nel centro storico, giù di lì, in un parco nei pressi del centro storico. Stavamo lì, sempre io, con la famiglia e c'era anche mio zio in questo caso: mio zio d'America, con lui praticamente iniziava una specie di gara, una specie di golf. Dovevamo lanciare in qualche maniera una palla. Io c'avevo una palla, lui ce ne aveva un'altra e farla arrivare in buca, in un parco pieno di persone, in un parco urbano con tutti i vialetti, la ghiaia, gli alberi. C'avevo una qualche esperienza, dimestichezza per cui la palla era tipo una palla da tennis, però rotolava, andava, passava attraverso le grondaie, un terrazzo di questo parco; poi scendeva giù, in qualche maniera si muoveva, viaggiava e noi andavamo dietro questa palla, cercando appunto di raggiungere la destinazione.

Source & context

A deidentified Italian dream report from the public main-study dataset for Individual traits and experiences predict the content of dreams. The original researchers cleaned the transcript and replaced identifying details; their published text and bracket markers are preserved. This is a research report, not a Synastry community submission or a count of distinct people.

Valentina Elce, Giulio Bernardi and Giacomo Handjaras (2026), data release for Individual traits and experiences predict the content of dreams, Zenodo DOI 10.5281/zenodo.15230218, CC BY 4.0; anonymous participant dream report. Dataset creators are not the dreamers.

No individual dream date is supplied in this publication projection. The source release year is not a dream date.

Read the original source ↗

CC-BY-4.0 ↗

CC BY 4.0 applies to the original authors’ public data release. The study records written consent and deidentification. Dataset creators receive attribution, separate from the unnamed dreamer. Original released text is preserved; the story title and navigation themes are editorial additions.

Source locator and text provenance

derivatives/dataset1_dream_table_v20240430.mat, MATLAB table row 1054 (one-based), field txt_cleaned; MCOS string index 1053

The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.

Exact released txt_cleaned string decoded from the public MATLAB MCOS UTF-16LE string array. Source researchers verified transcripts, redacted identifying names/places, pruned commentary and false starts/repetitions, normalized punctuation/spelling/regionalisms and spelled out numbers. No local prose edits, translation, trimming or new redaction; all released whitespace and [NAME]/[PLACE]/[INSTITUTION]/[MISS] markers retained.

Open the source file ↗

Account text SHA-256
586e1c104f335977bf17a2d6a85dbc2b139a6e172cc9b9430bfc17cd95f8f9dd
Source file SHA-256
9785978617746b107707534733b2c132a6bcaea18f479995856e6f31db24e1e8
Content notes
  • Travel difficulty

Connections in the Loom

Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.