Playing an arcade game to free my grandmother’s spirit

Ci sono mia nonna e un gioco che ha in casa, una macchina da gioco, quelle che c'erano nei bar negli anni novanta, in cui c'è un giochino in cui c'è praticamente il protagonista, quindi il personaggio che viene comandato, che deve andare dalla sinistra dello schermo alla destra, cercando di raccogliere tutte delle palline verdi che arrivano piano piano dalla destra dello schermo, cercando di evitare degli ostacoli che sono delle specie di piccole sfere blu. A un certo punto dalla destra dello schermo appaiono dei nemici, in particolare un nemico principale, che deve essere ucciso. Il protagonista, il personaggio comandato, può sparare delle specie di sfere di energia e può uccidere questo personaggio. Nel momento in cui mia nonna muore, il suo spirito si trasferisce in questa macchina da gioco. E noi dobbiamo iniziare a giocare a questo gioco, in qualche modo per liberarla definitivamente da questa prigione e lasciare che il suo spirito vada in paradiso. Proviamo a giocare, ma il gioco sembra leggermente diverso dal solito. In particolare, il personaggio che si sposta lascia una scia dietro di sé, che si annebbia e, diciamo, lagga. Quindi è come se in qualche modo scatti a salti discreti e lasci dietro di sé tante copie di sé stesso. Giochiamo un po', a un certo punto finalmente riusciamo a raggiungere un certo livello e da quel momento il gioco diventa molto più fluido, molto più difficile. La sfida diventa importante. E in qualche modo inizia a succedere qualcosa nel gioco che non è mai successo, quindi pensiamo, in qualche modo, che la nonna ci stia aiutando o stia facendo sbloccare delle nuove features nel gioco che permetteranno di liberarla.