Taking a Train to America with Someone Else’s Phone

Stavo partendo per l'America, però sarei partita in treno, cioè avrei raggiunto l'America in treno. E quindi ero in una sorta di [INSTITUTION1] che stavo prendendo un caffè con altre persone. C'era anche [NAME1] e stavamo parlando. E a un certo punto io poi mi rendo conto che stavo rischiando di perdere il treno, perché erano le cinque e venti e il treno partiva alle cinque e un quarto, quindi inizio a correre e effettivamente avevo perso il treno. E quindi chiamo [NAME2], il mio ragazzo, col quale sarei dovuta partire per questo viaggio, per dirgli che avevo perso il treno. E quindi lui arriva dove ero io per cercare una soluzione, perché lui partiva dopo con un altro treno e quindi io devo prendere il suo treno. La sensazione era che era tutto molto confuso, e che non avevo molto il controllo di quello che stava succedendo. Però ero agitata perché comunque avevo perso un treno per l'America e quindi questa cosa mi agitava, perché sarei voluta andare, comunque avevo speso dei soldi e l'altro biglietto immaginavo sarebbe costato molto. A un certo punto, salgo su quest'altro treno insieme a [NAME2] e altre due mie amiche del mio paese che s'erano aggiunte. Però mi accorgo, a un certo punto, che nella mia borsa avevo il telefono di [NAME1], il suo iPhone, e di fatto stavo partendo per l'America col suo telefono. Quindi mi agito un attimo e soprattutto mi sento in colpa perché non sapevo come contattarla, perché appunto lei non aveva il telefono, non avevo numero di telefono delle altre sue amiche, e comunque stavo andando in America e il telefono ormai era con me, quindi non sapevo a chi lasciarlo. E intanto salgo su questo treno, però saliamo in un modo così tanto agitato che non mi ricordo nemmeno se ho portato la valigia sopra oppure no. E nel frattempo le valigie, però, so (ammesso che l'avessi portata sopra) sarebbe stata posizionata in un punto a cui adesso non posso accedere. Quindi praticamente faccio questo viaggio abbastanza agitata pensando a tutte le cose che devo fare. Perché dovevo, appunto, risolvere questa cosa di [NAME1], dovevo cercare di capire se la valigia l'avevo portata oppure no e poi c'erano altre cose che dovevo fare. E quindi ero nervosa, poi [NAME2] e anche le mie amiche erano seduti in altri posti, quindi non potevo sfogarmi con loro, parlare con loro o chiedergli un parere. E quindi ero agitata. E a un certo punto si avvicina vicino a me una signora molto arrogante con il figlio, che praticamente, come se si mettesse al mio posto, mi fa finire in un angolo per sedersi lei col bambino, e io non sapevo più dove stare seduta. E quindi lì, questa signora che oltretutto era napoletana, iniziamo a discutere in dialetto, praticamente. Prevaleva alla felicità per il viaggio, un po' l'agitazione di questo viaggio e tutta una serie di cose che erano sfuggite dal mio controllo. E le immagini erano abbastanza vivide, per quanto poi effettivamente erano abbastanza flash comunque, cioè passavo da un posto all'altro, ovviamente, e non ho quindi questo senso di continuità.