Published research sleep report · German · original text

Jumping Between Bridges to Catch a Bus

Anonymous research participant

Daytime experiences shape neural activity and dream content (2024) · Kumral et al., 2023/Data/Reports/Reports.csv; data row 36; Text of Report; Case ID 9

Read in your language or share a constellation ↗

Ich befinde mich auf einer Brücke, die etwas Ähnlichkeit zu einer Brücke in [Stadt] hat; eine Brücke, die über eine Straße führt, wahrscheinlich warte ich auf einen Bus; ich schaue mir die Gegend an, darunter ein kleiner Fluss, das deckt sich mit dem, was ich aus [Stadt] kenne; daneben ist noch eine Brücke, unter der ist ein Lautsprecher montiert und da kam irgendein Geräusch raus, das weiß ich nicht genau; und da merke ich, dass ich auf der falschen Brücke stehe, weil ich will in den Bus einsteigen und der fährt auf der anderen Brücke los; es war dann völlig normal für mich, dass ich jetzt da rüber muss also schließe ich die Augen und stell mir vor, dass ich da drüben bin worauf ich dann auf der anderen Brücke gewesen bin; ich glaub ich hab das nochmal machen müssen, um mich dann richtig zu positionieren, das kann ich aber jetzt nicht eindeutig einordnen; dann kommt der Bus und das passt auch, er sieht genauso aus wie die Stadtbusse und ohne dass ich besonders an den Automaten gehen muss, hab ich mir ein Ticket geholt, das hab ich mir dann angeschaut und das Layout war ein bisschen anders, da war ein Tintendruck drauf, der etwas verwaschen war; tatsächlich kommt auch eine Kontrolle; das erste was ich mir dann gedacht habe ist, dass die Kontroleuse viel netter aussieht als sie es normalerweise tun; in real sind das immer sehr sehr strenge Typen mit zurückgeflochtenem Haar; das war zwar diesselbe Person, an die ich mich so erinnere mit rotem Haar aber die hat sich verändert, ist netter geworden; die wollte dann direkt das Ticket sehen und fragte, was ich denn da dazugeschrieben hätte worauf ich mich gerechtfertigt habe, dass das die Tinte gewesen wäre, die da beim Ausdruck verschmiert wäre; das hat ihr gepasst, ist dann zum nächsten weitergegangen, der schon etwas ertappt aussah und irgendeinen Zettel zückte und dann meinte, ja ich hab einen Fahrausweis und es war offensichtlich etwas ganz anderes, das sah eher aus wie von einer Unterkunft, in der er sich gerade befindet und hat ihr eine Buchstabenkolonne diktiert und damit endet die Sequenz; ich hatte eine grobe Vorstellung, wo ich bin, als ich da auf der Brücke war und als ich im Bus war sah das weiterhin so aus, als würd ich mich weiterhin draußen befinden, ich sah weiterhin Himmel und Umgebung und so weiter, und kann das auch gefühlsmäßig verorten von dem, was man sah; das sah aus wie der Sammelpunkt, wo sich alle Busse treffen, so ein Busbahnhof und ungefähr da befanden wir uns, als die Kontrolle stattfand.

Source & context

A German dream report collected after a sleep-laboratory awakening in the Kumral study. Audiobooks were played while participants fell asleep. The complete released German report, including source redactions and numbered recollection segments, is retained. One report row is one account; its segments and parallel English translation are not counted as additional dreams. This is research-source material, not a Synastry community submission or a distinct-person count.

Deniz Kumral, Jessica Palmieri, Steffen Gais and Monika Schönauer (2024), Daytime experiences shape neural activity and dream content. FreiData, DOI 10.60493/31mg4-mfq53, CC BY 4.0. Anonymous participant report; dataset creators are not the dreamer.

No individual dream date is supplied in this publication projection. The repository publication year is not a dream date; no date, contributor location or participant profile is inferred.

Read the original source ↗

CC-BY-4.0 ↗

CC BY 4.0 applies to the original researchers’ public release containing this narrative. The DREAM primary ethics statement records consent to sharing and secondary use. The complete source wording and existing redactions are preserved. English story title and navigation themes are editorial additions; dataset creators receive credit separately from the anonymous dreamer.

Source locator and text provenance

Kumral et al., 2023/Data/Reports/Reports.csv; data row 36; Text of Report; Case ID 9

The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.

No narrative wording changes. Source redaction markers and numbered report segments preserved. English editorial title added. Navigation themes are editorial additions. Published parallel English translation SHA256: f1f5eb27cae18b19d7463108d439cf75ebcb68f2ac3109aa4251a6f2025a4fb7. Translation prose is not included in this publication projection.

Open the source file ↗

Account text SHA-256
a3dd364f7a572e616a450cb30fdb0c981bf70177e43474ae6725978cf9ef3d55
Source file SHA-256
1d28883d8829be7cc04ae71d48af1fc47a6c4bb7001fb884cd0e86cbcce1a37f

Connections in the Loom

Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.