Published dream diary · English · released source text

A Hard Drive on the Ski Slope

Nathalie Regard

101-nights -sleep and dream study night 045 (2023) · DREAMS section, Night 45; all recalled sections in this source-night entry, before the separate Day-by-Day waking log.

Read in your language or share a constellation ↗

I half recall a passage of a dream in which we are wearing skis that allow us to slide in the snow. I am not alone. We are trying to bring an external hard drive to the upper part of a mid-mountain field beside a ski station. It's supposed to be the duty of a professional skier, a difficult man with a temper. Trying to bring it ourselves doesn't please him nor does he do it.

Source & context

A published self-diary by Nathalie Regard in 101 nights, co-created with Guillaume Dumas. Released English text; original language/translator not stated. Recalled sections from one source night stay grouped. Statements about people, health and events describe dreams, not verified facts or diagnoses. Not a Synastry community submission.

Nathalie Regard (dreamer, diarist and recorder); Guillaume Dumas (project co-creator). 101-nights -sleep and dream study night 045. Zenodo, 2023. DOI 10.5281/zenodo.7800240. CC BY 4.0. Synastry added navigation metadata, normalized linewraps and visibly bracketed changes; no new dream narrative or translation.

Only the source-night ordinal is used. The metadata publication year is not a dream date; month/day source headings are not promoted to an exact calendar date. No real-world personal location is inferred.

Read the original source ↗

CC-BY-4.0 ↗

Creator-deposited self-diary. The actual Zenodo record licenses the released text under CC BY 4.0; credit and indicated changes are retained. The named dreamer is the creator, not an anonymous participant. No separate Synastry consent or complete third-party anonymization is claimed.

Source locator and text provenance

DREAMS section, Night 45; all recalled sections in this source-night entry, before the separate Day-by-Day waking log.

The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.

Paragraph linewraps normalized. Title/themes/scene description are editorial navigation additions; no new narrative or translation.

Released English source wording retained with documented visible privacy substitutions and bracketed source-marker omissions; paragraph linewraps folded. No assertion of original language or translator.

Open the source file ↗

Account text SHA-256
f53cc202725d3b7fd4b3b9c57534000af4be786bcd41475967d835c7d2cccbf3
Source file SHA-256
ed8fd0c22ad92ebc7cbce7103583a608c59573ac5bd73d81340451b8b232f53c
Synastry source notes

These notes identify the released diary and any editorial redactions. They are separate from the diarist’s words.

Title/themes/scene description are editorial navigation aids, not a psychological interpretation.

Night ordinal only; publication year is not a dream date.

Connections in the Loom

Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.