Historical dream account · German · original text
Historical dream record 1920-06-27
Arthur Schnitzler
Arthur Schnitzler: Tagebuch 1879–1931 — digital edition (2021) · Dated diary entry 1920-06-27; text body
Träumte diese Nacht: Wartezimmer, aber irgendwie Theatersaal (privat) bei Freud, ich als Patient, eine Art Diener ― Secretair mit Liste ruft Herr „Schönleber“, was ich bin, und zugleich, ob jemand mit Nikisch tauschen möchte. Ich bereit dazu, weil ich früher dran kommen will, trete zu Nikisch, der hemdärmelig bei einer Art Waschtisch steht, zerstreut, ich sage ihm, mit Beziehung auf unsre angebliche Aehnlichkeit „Ist es nicht ein seltsames Zusammentreffen, daß ich gerade mit Ihnen tausche?“ (oder so ähnlich). Er erwidert nichts, abwesend, ist schwärzer als wirklich und hat Goldplomben,― der Warte- Zuschauersaal nur drei, vier Reihen gefüllt;― es ist (nicht bei Freud, sondern) bei Rudi Kaufmann,― ich frage mich wie ich zu ihm reden und meine Seelen-leiden (welche?) schildern soll, ohne in Thränen auszubrechen …
Diary entry: 1920-06-27
Source & context
An original German dream account recorded in Arthur Schnitzler’s diary. This exact continuous excerpt is preserved without translation or reconstruction. Its date is the diary entry date, not independent verification of the dream’s events.
Arthur Schnitzler: Tagebuch1879–1931. Digital edition, Austrian Centre for Digital Humanities / Austrian Academy of Sciences (2021), diary entry 1920-06-27. Exact excerpt from pinned TEI XML; repository blanket CC BY-SA4.0 retained.
Digital edition credits: Martin Anton Müller; Werner Welzig; Peter Michael Braunwarth; Susanne Pertlik; Reinhard Urbach; Konstanze Fliedl; Richard Miklin; Maria Neyses; Walter Ruprechter. Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage / Österreichische Akademie der Wissenschaften. Based on the print edition (Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1981–2000).
Diary entry date; dream generally previous night unless entry says otherwise
Repository blanket CC BY-SA 4.0 retained for this exact excerpt. The individual TEI XML also declares CC BY 4.0. Original German text; no translation or reconstruction.
Source locator and text provenance
Dated diary entry 1920-06-27; text body
The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.
Exact contiguous excerpt selected from diary body; source language, spelling and abbreviations retained. See extraction offsets.
- Account text SHA-256
- 73b749127405152af1f0ac9d25ddcfc607437126c73e97ad441bd6cfdedbfe85
- Source file SHA-256
- 30b9da4c0ebca2baee5fc6b4a270d5def57553e5db1bea8986c15a9a74caf543
Content notes
- Medical setting
- Anxiety
Connections in the Loom
Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.