Historical dream account · German · original text

Historical dream record 1923-01-07

Arthur Schnitzler

Arthur Schnitzler: Tagebuch 1879–1931 — digital edition (2021) · Dated diary entry 1923-01-07; text body

Träumte heute etwas verworren von Frankgasse 1,― im Hinaufgehn war es aber eigentlich Burgring. Dann wieder Hotelgänge. In einem Badezimmer Dr. Menczel im Bad ― ich sperrte ab, aber der Riegel taugte nichts,― zuerst ging eine Dame durch, dann ein Kindermädchen mit einem Kind und einem Topferl.― An der Ecke Garnison- Alserstraße, wohin ich von Frankgasse aus kam (per Tram?) und ausstieg, geschah irgend was, weiß nicht mehr was, aber es hatte irgend eine günstige Bedeutung, ich war eilig und agil. (Beide Novellen spielen in diesen Traum hinein.) ― ―

Source & context

An original German dream account recorded in Arthur Schnitzler’s diary. This exact continuous excerpt is preserved without translation or reconstruction. Its date is the diary entry date, not independent verification of the dream’s events.

Arthur Schnitzler: Tagebuch1879–1931. Digital edition, Austrian Centre for Digital Humanities / Austrian Academy of Sciences (2021), diary entry 1923-01-07. Exact excerpt from pinned TEI XML; repository blanket CC BY-SA4.0 retained.

Digital edition credits: Martin Anton Müller; Werner Welzig; Peter Michael Braunwarth; Susanne Pertlik; Reinhard Urbach; Konstanze Fliedl; Richard Miklin; Maria Neyses; Walter Ruprechter. Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage / Österreichische Akademie der Wissenschaften. Based on the print edition (Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1981–2000).

Diary entry date; dream generally previous night unless entry says otherwise

Read the original source ↗

CC-BY-SA-4.0 ↗

Repository blanket CC BY-SA 4.0 retained for this exact excerpt. The individual TEI XML also declares CC BY 4.0. Original German text; no translation or reconstruction.

Source locator and text provenance

Dated diary entry 1923-01-07; text body

The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.

Exact contiguous excerpt selected from diary body; source language, spelling and abbreviations retained. See extraction offsets.

Open the source file ↗

Account text SHA-256
5f01a8b7345cc468727f607ec6b8694e1143cc411dbb575da9d0c6fc575eae02
Source file SHA-256
6848f14eaba36663c54b6a8532cc1674d7eef89a2f463c20380dc995861c77f4
Content notes
  • Privacy anxiety

Connections in the Loom

Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.