Historical dream account · German · original text

Searching villages and underground passages for a car

Arthur Schnitzler

Arthur Schnitzler: Tagebuch 1879–1931 — digital edition (2021) · Dated diary entry 1925-01-27; TEI body paragraph 0

Allerlei Träume ― u. a. irgend eine Autopartie, mit Lichtenstern!, nach „Maggiore“ (Locarno … doch kann ich den Namen nicht finden),― suche durch Dörfer und unterirdische (Bazar?) Gänge irrend das Auto;― nehme dann, an einem Wirtshaustisch Abschied, küsse Franzl aufs Haar, das nun weiss wird, weil mein Schnurrbart gepudert war;― im Burgtheater, Hamlet, in meiner Bearbeitung, die ich aber nicht kenne, wird aufgeführt ― ein Herr Falk spielt den Hamlet (Große Scene!) ― ich eile ins Parquet (Generalprobe), mein Platz ― in den letzten Reihen ― ;― später bin ich mit 2 Herren auf der Suche nach einem Herrn, der mit P. anfängt, ungern begebe ich mich in die Vorhalle eines Stundenhotels, auf der Wieden (das ich nie betreten);― Herr P. wird zu meiner Befriedigung gleich gefunden;― ich wirke irgendwie detectivistisch (― las eben Frank Heller;― ferner Situation aus der Traumnovelle).

Source & context

An original German dream account recorded in Arthur Schnitzler’s diary. The reviewed excerpt preserves the source prose after documented TEI editorial running/page furniture was excluded; no translation or reconstruction was added. Its date is the diary entry date.

Arthur Schnitzler: Tagebuch1879–1931. Digital edition, Austrian Centre for Digital Humanities / Austrian Academy of Sciences (2021), diary entry 1925-01-27. Excerpt from pinned TEI XML; editorial running/page furniture omitted; repository blanket CC BY-SA4.0 retained.

Digital edition credits: Martin Anton Müller; Werner Welzig; Peter Michael Braunwarth; Susanne Pertlik; Reinhard Urbach; Konstanze Fliedl; Richard Miklin; Maria Neyses; Walter Ruprechter. Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage / Österreichische Akademie der Wissenschaften. Based on the print edition (Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1981–2000).

Diary entry date; dream generally previous night unless entry says otherwise

Read the original source ↗

CC-BY-SA-4.0 ↗

Repository blanket CC BY-SA 4.0 retained. Individual TEI XML also declares CC BY 4.0. Original German prose; editorial TEI running/page furniture excluded as documented, without translation or reconstruction.

Source locator and text provenance

Dated diary entry 1925-01-27; TEI body paragraph 0

The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.

Exact contiguous excerpt from whitespace-normalized TEI body after excluding every fw element (editorial running/page furniture). Source spelling and abbreviations retained; offsets refer to cleaned body.

All TEI fw elements are excluded by element identity as editorial running/page furniture, including header, pageNum, pn and untyped fw elements. Cleaned-body character offsets use cleanedBodySHA256. bodySHA256 retains the earlier candidate paragraph-join normalization only.

Open the source file ↗

Account text SHA-256
29e6ed06c18dede3cf18139bf2546cda44f1be0429d0b14665608c269e0866a8
Source file SHA-256
018a59eee6e4750d7a6b6c1ce018dd10afef694c17d97e62c559f18af76f88b6
Content notes
  • Historical terminology

Connections in the Loom

Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.