Published research sleep report · Italian · original text

Explaining that I want trousers while shopping for a graduation outfit

Anonymous research participant

Individual traits and experiences predict the content of dreams — public main-study data (2026) · derivatives/dataset1_dream_table_v20240430.mat, MATLAB table row 1188 (one-based), field txt_cleaned; MCOS string index 1187

Ero a [PLACE1], ma mi dovevo ancora laureare. E quindi andavo in giro per la città per cercare un vestito per la laurea, e come prima cosa vado in un negozio gestito da questa signora e che mi accoglie all'ingresso. E come prima cosa io le dico che sto cercando il vestito per la laurea, ma che voglio essere libera di provarne quanti ne voglio, senza sentirmi pressata a comprare. E lei mi guarda tipo "come faccio?", come per dire "ok, cosa devo dire". Poi prendo una magliettina che era esposta fuori dal negozio e vado dalla signora e le dico: << Ecco, già questa vorrei comprarmela, quindi non ha senso quello che ho detto prima>>. E poi andiamo al negozio, mi fa vedere un po' di vestiti, così inizio a dirle che vorrei mettere comunque i pantaloni con un pezzo sopra e forse una giacca che ho già, e che magari posso portarle un'altra volta che vado lì a provare delle cose. E lei inizia a pensare un po' che cosa potrebbe farmi provare e vedo che guarda insistentemente dei vestiti, tipo tutti sbrilluccicanti, così, con tutte le mega pietre così. E poi mi dice:<< Eh, questi sarebbero belli>>. E le dico:<< No, però non vorrei un vestito, appunto.>> Lei: << Infatti, infatti, questi devono essere più da sera, tu magari ti laurei la mattina>>. Cosa che non avevo mai detto, cioè semplicemente io non volevo mettere un vestito, però dico:<< Eh sì, infatti infatti>>.

Source & context

A deidentified Italian dream report from the public main-study dataset for Individual traits and experiences predict the content of dreams. The original researchers cleaned the transcript and replaced identifying details; their published text and bracket markers are preserved. This is a research report, not a Synastry community submission or a count of distinct people.

Valentina Elce, Giulio Bernardi and Giacomo Handjaras (2026), data release for Individual traits and experiences predict the content of dreams, Zenodo DOI 10.5281/zenodo.15230218, CC BY 4.0; anonymous participant dream report. Dataset creators are not the dreamers.

No individual dream date is supplied in this publication projection. The source release year is not a dream date.

Read the original source ↗

CC-BY-4.0 ↗

CC BY 4.0 applies to the original authors’ public data release. The study records written consent and deidentification. Dataset creators receive attribution, separate from the unnamed dreamer. Original released text is preserved; the story title and navigation themes are editorial additions.

Source locator and text provenance

derivatives/dataset1_dream_table_v20240430.mat, MATLAB table row 1188 (one-based), field txt_cleaned; MCOS string index 1187

The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.

Exact released txt_cleaned string decoded from the public MATLAB MCOS UTF-16LE string array. Source researchers verified transcripts, redacted identifying names/places, pruned commentary and false starts/repetitions, normalized punctuation/spelling/regionalisms and spelled out numbers. No local prose edits, translation, trimming or new redaction; all released whitespace and [NAME]/[PLACE]/[INSTITUTION]/[MISS] markers retained.

Open the source file ↗

Account text SHA-256
a3709643eae099d4ca2b477f0f83cb31b51714688f7d397a3e88c9c81c2ab412
Source file SHA-256
9785978617746b107707534733b2c132a6bcaea18f479995856e6f31db24e1e8

Connections in the Loom

Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.