Historical dream account · German · original text
A reading delayed by darkness and forgotten books
Arthur Schnitzler
Arthur Schnitzler: Tagebuch 1879–1931 — digital edition (2021) · Dated diary entry 1922-07-30; TEI body paragraph 0
Ein Concertpodium wie für Orchester (Graz) ― für Lili, Heini, mich ― Lili soll zuerst vorlesen; Dunkelheit, versuche vergeblich verschiedene Schalter, es wird ¼8 ― endlich erscheint eine Art Wärterin, eilig, stürzt über die Stufen, fällt, wird von wem? mit Milch gelabt; schaltet ein ― ich solle sie nur immer dafür rufen ― eine Art Plüschvorhang oval zwischen Podium und Zuhörerraum ― eine Art Spinett steht da ― warum denn, Lili soll doch nicht Clavier spielen ― will es fortschaffen lassen,― Lili beklagt sich, daß sie das rechte Pult habe, und nun wolle ichs entfernen lassen ― da sehe ich dass sie (aber eigentlich sieht sie anders aus) an einem weißen Pültchen, davor ein kleiner runder Gartentisch lehnt ― ich merke plötzlich, daß ich alle meine Bücher zum vorlesen vergessen habe ― ich sage zu Heini, der mit Cylinder? da steht, er solle vor mir lesen ― ich will nach Haus fahren, mit Auto, die Bücher holen ― bin sehr irritirt und wache mit Absicht auf.―
Diary entry: 1922-07-30
Source & context
An original German dream account recorded in Arthur Schnitzler’s diary. The reviewed excerpt preserves the source prose after documented TEI editorial running/page furniture was excluded; no translation or reconstruction was added. Its date is the diary entry date.
Arthur Schnitzler: Tagebuch1879–1931. Digital edition, Austrian Centre for Digital Humanities / Austrian Academy of Sciences (2021), diary entry 1922-07-30. Excerpt from pinned TEI XML with editorial running headers omitted; repository blanket CC BY-SA4.0 retained.
Digital edition credits: Martin Anton Müller; Werner Welzig; Peter Michael Braunwarth; Susanne Pertlik; Reinhard Urbach; Konstanze Fliedl; Richard Miklin; Maria Neyses; Walter Ruprechter. Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage / Österreichische Akademie der Wissenschaften. Based on the print edition (Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1981–2000).
Diary entry date; dream generally previous night unless entry says otherwise
Repository blanket CC BY-SA 4.0 retained. Individual TEI XML also declares CC BY 4.0. Original German prose; editorial TEI running/page furniture excluded as documented, without translation or reconstruction.
Source locator and text provenance
Dated diary entry 1922-07-30; TEI body paragraph 0
The original text and redactions are preserved. The page title is an editorial navigation label.
Exact contiguous excerpt from whitespace-normalized TEI body after excluding fw editorial running-header elements. Source language, spelling, names and abbreviations retained. Character offsets refer to the documented cleaned body.
All TEI fw elements are excluded by element identity as editorial running/page furniture, including header, pageNum, pn and untyped fw elements. Cleaned-body character offsets use cleanedBodySHA256. bodySHA256 retains the earlier candidate paragraph-join normalization only.
- Account text SHA-256
- 30a1825aa74ff26d99e5c63800cd59b815537559a458b2fd3413b6ff1ab7f865
- Source file SHA-256
- ade401a2e33fcd6953784e0c20644dc6cf7f2cb6b149c2dc2f9385285a0e21b3
Content notes
- Performance anxiety
Connections in the Loom
Titles, theme labels, illustrations and map connections are editorial navigation aids. They are separate from the account’s words and do not establish connections between real people.